旬華祝灯 - いつか行って見たい場所

「北斗星」札幌へラストラン ブルートレインの歴史に幕
「富士」「北陸」などのブルートレインが消えていった。ブルートレインは、1958年に「あさかぜ」(東京-博多)で青い車体が導入され、1970年代には寝台特急だけで約20列車にまで増えましたが、その後は新幹線や飛行機など交通網の発達とともに順次引退していった。1988年デビューの“北斗星”は老朽化や2016年春の北海道新幹線開業を控えて、ダイヤ調整が難しいことなどから、2015年3月に定期運行を終え、翌4月から臨時列車として運行されてきました。
臨時運行を続けてきた最後のブルートレイン 寝台特急「北斗星」(上野-札幌)が、2015年8月21日、JR上野駅から下りのラストランに出発。22日夕方に札幌を発車する折り返し列車を最後に、半世紀以上にわたるブルートレインの歴史が幕を下ろします。

北陸新幹線開業で便利になった「富山」は、見どころがいっぱい！
秋も楽しめるドキドキ、キトキトなツアーやイベントが行われます。
富山でおいしくアスレチックな思い出を
2015年3月14日に北陸新幹線が開業し、東京〜富山間は最短2時間8分で結ばれました。富山県内では新たな観光スポットが続々と誕生し、また古き良き文化や歴史を守り伝える地域でも様々な催し物が行われます。

今回、富山を存分に楽しめる、期間限定のとっておきツアーなどをご案内。夏でもすずしい風に包まれる黒部峡谷や「美肌の湯」として知られる宇奈月温泉、新鮮な海の幸や涼しい甘味など、猛暑にも負けない富山ならではの魅力をぜひお楽しみください。

9月には、伝統的なお祭り「越中八尾 おわら風の盆」が行われます。さらに、今年の12月で世界文化遺産登録20周年を迎える「五箇山　合掌造り集落」は、ただいま世界文化遺産登録20周年記念事業で様々な催事を展開中。一年を通して見どころいっぱいの越中富山にご注目ください。

トロッコ電車と関電竪坑エレベーターで行く！黒部峡谷パノラマ展望ツアー
トロッコ電車に乗って、黒部峡谷の情景を満喫！ 終点「欅平駅」からさらにその先、一般のお客様は立ち入る事のできない関西電力施設内の「専用列車」「トンネル」「竪坑エレベーター（高低差200m）」の体験と、周辺の白馬鑓ヶ岳、唐松岳などの北アルプスの山々が間近に展望できるルートを散策する特別ツアー企画です！

【黒部峡谷パノラマ展望ツアー概要】
期間：5月29日～11月30日の金、土、日、月曜日
料金：大人5,000円（中学生以上）
子供3,200円（小学5・6年生）
申込：株式会社観光販売システムズ　Tel.050-3775-4727（10:30～18:30）
日程：ツアースケジュール（予定）
第1便: 7時00分～ 14時28分
第2便: 8時00分～ 15時54分
第3便: 9時00分～ 16時34分
第4便: 10時50分～17時58分
詳細：公式ホームページ（http://kurobe-panorama.jp/）
富山オプショナルツアー（http://visit-town.com/toyama/）

3月の北陸新幹線開業後も県内各地では新たなスポットが続々誕生！
4月には氷見市に「ひみ漁業交流館魚々座（ととざ）」、高岡市に｢御車山（みくるまやま）会館｣がオープン。黒部市でもファスナーで知られるYKKのモノづくりに触れられる｢YKKセンターパーク｣がリニューアル。さらに7月16日には、小矢部市で北陸初のアウトレットモール｢三井アウトレットパーク北陸小矢部｣がグランドオープン、8月22日には富山市で｢富山市ガラス美術館｣の開館が控えています。観光ツアーに加えて、食べ物ごとなど細分化されたツアーがございますのでみなさまに見合ったプランがきっと見つかるはずです！

1. 女子も大満足！ 富山名物＆ます寿し 富山市中心部をぐるっとグルメぐり
富山市の中心部を人気の路面電車「セントラム」に乗ってぐるり旅。古来より「富山の薬売り」が有名なだけに、薬膳料理や薬の調合体験など、女性にうれしい美容と健康を後押しする本場の薬膳を堪能できます。「ます寿し」も「薬の富山」も「アート」も全部楽しんじゃいましょう！

2. ガイドと歩く 世界遺産
五箇山「菅沼集落」
心あたたまる日本の原風景、世界遺産の五箇山合掌造り集落を個性豊かな地元のガイドが案内します。合掌造り集落で食べる地元食材を使った「五箇山御膳」の昼食付プランです。心癒され、おなかも満たされる素敵な時間を過ごしてみてはいかがでしょうか？ （※料理の画像はイメージです）

3. バスで行く。夏の立山！
弥陀ヶ原湿原と美女平散策ガイドツアー
夏から秋の清々しい立山を、富山駅発着の直行バスで訪れます。ラムサール条約登録湿地の弥陀ヶ原、立山杉の 巨木の森・美女平の遊歩道を歩きます。ネイチャーガイドの案内でごゆっくりとお楽しみください。

4. 越中八尾おわら風の盆ステージ鑑賞と富山湾のきときと寿司ランチ
越中八尾おわら風の盆を一年中楽しめる「風の盆ステージ」 。艶やかで幻想的な雰囲気が漂うステージをお楽しみください。お昼は富山湾で揚がったキトキトのネタを使った寿司を お召し上がりください。
おわら風の盆（かぜのぼん）は、前夜祭が8月20日〜30日、演舞会は、9月1日〜3日に開催されます。
詳細はこちらのサイトをご覧ください。http://www.yatsuo.net/kazenobon/index.html

アンテナショップならぬ、アンテナ自販機！
東京メトロ有楽町駅に「富山のご当地自販機」登場！
富山県が地方自治体として初めて、8月1日（土）から東京メトロ有楽町線有楽町駅の構内に概ねワンコイン（500円）程度で購入できる「ご当地自動販売機」を設置。東京でもボタン一つで富山の産品に出会えます！
自販機は2台用意。1台は有楽町駅構内に、もう1台は首都圏で開催されるイベント等で臨時設置し、富山県のPRに活用していく予定です。
自販機で購入できるのは、富山県のおすそわけ文化が詰まった「幸のこわけ」シリーズから「ほたるいか燻製」や、ご当地の黒醤油ラーメンで人気の「富山ブラック」、その他にもケロリン垢すり、健康にぎり玉つぼ押しなど。常温保存が可能な商品18品目です。

富山県の観光やグルメキャンペーンに使用されるキャッチコピーの多くは、方言を盛り込んでいます。地元のあたたかい方言に触れて、日常を忘れ、休日を満喫してほしいという、富山県民の想いが込められています。
“きときと” = 新鮮な、活きの良い
“～かれ”、“～られ” = ～してください、～してね。

JTBグループ 国内旅行キャンペーン
『日本の旬 北陸』福井・石川・富山 実施期間：2015年10月1日～2016年3月31日

旬なおもてなし、はじめての北陸。
株式会社ジェイティービー（東京都品川区、代表取締役社長：高橋広行）は、2015年10月1日から2016年3月31日まで、今春に開業した北陸新幹線で盛り上がりを見せる北陸三県（福井県・石川県・富山県）を舞台に『日本の旬 北陸』キャンペーンを展開します。

「日本の旬」は、「日本の魅力再発見」をテーマに 1998年より継続的に実施している JTBグループの国内旅行活性化に向けた全社キャンペーンです。半年毎に対象方面を選定し、各地の「旬」の魅力を掘り起こし、「旅」を通じて、より多くの方に現地の魅力を感じて頂くことで地域活性化に貢献します。

今回は「旬のおもてなし、はじめての北陸。」をコンセプトに、“北陸ならではの魅力”と“新たな北陸の魅力”を演出し、初めての方はもちろん、何度も北陸を訪れている方にも“はじめて”を体感する充実のラインナップで、北陸の魅力を伝えていきます。

特にお客様からの期待度が高い“北陸の食”や北陸新幹線開業にともない選択肢が増えた“広域観光”、さらには拡大を続ける訪日外国人旅行者向けにも対応した持続可能な取り組みを目指します。

■主なラインナップ
・「感動の饗宴」： 皇室献上品質蟹、金沢料亭、富山湾の恵を食すJTBの新プラン
・「北陸・飛騨・信州3つ星ルート」： 世界から注目を集める観光地を広域でつなぐ新たな観光ルート
・「ふるさと割 富山湾鮨」： 国の地域住民生活等緊急支援のための交付金を活用したオプショナルプラン
・「金沢音声ガイドペン」： 金沢初登場となる金沢の町歩きに便利な多言語対応の音声ガイドペン
・「第126回 杜の賑い 富山2015」： 10/4　2回公演　富山の歴史の中に伝承・創作された伝統芸能
・「世界遺産 五箇山貸切ライトアップ」： 2月に 2日間開催する国内外1,500名限定の感動イベント
・「キリン一番搾りタイアップ企画」： JTB×KIRINで北陸の食をますます美味しく！
・「加賀温泉クーポン」： 加賀3湯（山代・山中・片山津）に泊まって満喫する専用クーポン
・「SWEETS CREATE!」： 世界のトップパティシエ辻口博啓氏が監修するお菓子づくり体験
・「リアル宝探し 百万石伝説」： 金沢市内を舞台に繰り広げる団体観光イベント
・「感動の瞬間（とき）」： そのとき、その場所でなければ決して出会えない風景を体験する新しい旅のスタイル

★「日本の旬 北陸」商品概要
個人旅行「エースJTB」
１．北陸の食
1「感動の饗宴」・・・ その地域の伝統や文化、歴史や自然を感じられる食体験
・福井県： “皇室献上蟹”は 日本で唯一、皇室に献上することが許されている蟹で、サイズと品質の基準をクリア、厳選された越前蟹だけが調理、箱詰めされ、毎年皇室に届けられる。大変希少価値が高く、手に入るのもごくわずかな皇室献上品質の越前蟹を用いたプランをご用意。
確かな目利きで選ばれる越前蟹を存分に味わえる昼食プラン。
　料金　おひとりさま　37,800円～100,000円

・石川県：敷居が高いイメージの料亭ですが旅行者でも気軽に体験できるのが金沢の料亭です。
日本の文化が凝縮された料亭で食事だけではなく建物、庭園、器など細やかな金沢のおもてなしを心行くまでご堪能いただけます。JTBオリジナルの「初めての料亭体験コース」もご用意。
　料金　おひとりさま　8,000円～30,000円

・富山県： 天然の生簀と呼ばれるほど富山湾の魚介は豊富で新鮮。中でも富山湾の白エビや氷見のブリは有名です。富山が誇る新鮮な海の幸を独自の調理法で味わうことができるのは、白エビを１匹ずつ丁寧に剥いた福団子や地元ではブリの最も美味しい食べ方と言われているしゃぶしゃぶをご用意。
　料金　おひとりさま　9,700円～9,900円

2「北陸おもてなしの一品」・・・ 北陸の旬なおすすめの味覚を宿泊先の夕食または朝食で味わう
・福井県： 一例） 甘えびのからあげ、若狭ふぐのてっちり鍋
・石川県： 一例） のどぐろの釜めし、のどぐろと地野菜の水煙蒸し
・富山県： 一例） 白えびのお造り、白えびのからあげ

3「ふるさと割 富山湾鮨」・・・ 国の地域住民生活等緊急支援のための交付金を活用
・富山県内の宿泊者対象に毎月先着500名が通常3,500円のところ500円で味わえます。
　富山湾鮨は1セット10貫で、ネタは富山湾の新鮮な海の幸、シャリは県産米を使用。

4「キリン一番搾りタイアップ」・・・ 北陸の旬の味覚をこだわりのビールでますます美味しく！
・期間中に対象商品をお申し込みいただくと、宿泊先で夕食時に「キリン一番搾り」中瓶1本が
おとな（20歳以上）おひとりにもれなく提供されます。
※エースJTB（12/1～2/29）、るるぶトラベル（11/6～予定）にて展開

２．広域観光
1「3つ星ルート」・・・ 兼六園、五箇山白川郷、高山、松本城をめぐる新たな観光ルート
・「歴史的建造物」「自然が育んだ景観」「伝統工芸」「食文化」など魅力的な観光地が点在する北陸から飛騨、信州にかけての広域におよぶ観光ルートは世界から注目を集めています。これらの観光地を巡るレンタカー、バス、観光タクシープランをご用意しました。金沢、高山、松本を周遊するのに便利なレンタカーは乗捨て
料金を含めたお得なプランとなっております。
・福井・石川・富山・岐阜・長野にご宿泊されるお客様には 期間中 無料で新穂高ロープウェイに乗車できます。
　日本で唯一の2階建てゴンドラは片道15分で標高 2,156mの白銀の世界へ誘います。（11/16～3/31　除外日あり）
・世界遺産 五箇山ライトアップ（JTB貸切イベント）は 2/10～11の2日間連続で開催します。
　合掌造りに雪が降り積もる幻想的なライトアップをお楽しみ頂けます。

2「輪島 あぜのきらめき」・・・ 世界農業遺産の棚田を彩る期間限定のイルミネーション
・金沢発着で和倉温泉、輪島温泉経由で輪島白米千枚田に約2万個のLEDが放つ光の世界を見学できるバスプランをご用意しました。

３．北陸のおもてなし
1「金沢音声ガイドペン」・・・ 北陸初となる金沢市内の町歩きに便利な音声ガイド（無料貸出）
金沢初登場の町歩き用音声ガイド
・戦災や災害からの被害を受けることのなかった金沢は今なお歴史、文化、伝統が多く残されています。旅行者にとって、その地域を町歩きするのはとても楽しい過ごし方ですが、地図頼りの町歩きは満足度が低くなることもあります。音声ガイドペンを利用すれば、それぞれの謂れや見どころを解説してくれるため、一味違う金沢の町歩きをお楽しみいただけます。
※訪日外国人旅行者向けに英語、中国語、韓国語に対応し、金沢周遊バスとセット商品もご用意。

2「エースJTB金沢ラウンジ」・・・ 手荷物預かりや観光情報の収集場所として活躍
・金沢駅前の金沢都ホテル2階に装いも新たに金沢観光の拠点としてオープン。ご到着時やご出発時にお客様の快適な旅をサポートします。

４．「加賀温泉クーポン」・・・加賀温泉にご宿泊のお客様に8つの特典
1 加賀ゆのさと特急バス（金沢 → 加賀温泉）代金不要　※通常1,140円～1,350円
2 加賀市内周遊 CANバス 2日間 500円割引　※通常1,200円
3 永平寺おでかけ号（加賀温泉 – 永平寺 往復）代金不要　※通常1,400円～1,800円
4 山中温泉お散歩号 2日間代金不要　※通常500円
5 片山津温泉まちカフェ　スイーツセット代金不要　※通常600円相当
6 加賀カニごはん 500円割引　※通常1,800円
7 石川県九谷焼美術館 代金不要　※通常500円
8 加賀・伝統工芸村「ゆのくにの森」代金不要　※通常540円

５．「第126回 杜の賑い（もりのにぎわい）富山 2015」・・・ JTBオリジナルイベント
『杜の賑い』は、旅先でその地域の様々な郷土の祭りや伝統芸能を一度に鑑賞できるＪＴＢが企画するオリジナルイベントです。昭和57年に第1回を開催して以来、全国各地で開催しており、第126回目は富山で開催します。「杜の賑い」は、開催を通じて地域における伝統文化・芸能の保護および継承する人財の育成を行い、地域活性化に貢献しています。
今回は、「越中富山・時の煌めき」をテーマに、越中富山の歴史の中に伝承・創作された伝統芸や民謡、さらには異文化伝承芸能等々をバラエティー豊かにエンターテインメント化して展開します。
・日程： 10/4（日）　第1部11:00～12:30　　第2部 15:00～16:40
・会場： オーバードホール（富山市芸術文化ホール）
・出演： 越中八尾おわら、五箇山民謡こきりこ、五箇山麦屋節など（予定）
・協賛： JTB協定旅館ホテル連盟
・協力： JR東日本、JR西日本、JR東海

６．「感動の瞬間(とき）100選」・・・ そのとき、その場所でなければ決して出会えない北陸の風景を新たに
8か所選定
・福井： 越前岬の水仙、1,200年続く若狭のお水送り
・石川： 輪島白米千枚田あぜのきらめき、紅葉の白山白川郷ホワイトロード
・富山： 立山連峰、五箇山ライトアップ、雨晴海岸に立ち込む気嵐、紅葉の黒部峡谷

団体旅行「AユニットJTB」
７．団体旅行者向け商品
1「SWEETS CREATE!」・・・ 10～25名 加賀屋、あえの風宿泊限定プラン
・世界のトップパティシエ辻口博啓氏の監修のもと、組織内のコミュニケーション活性化を目的にチームでスイーツづくりを行なうプログラム。所要時間は約4時間。

2「リアル宝探し 百万石伝説」・・・ JTBオリジナルプランの団体観光イベント
・1つの団体を5～10名程度のチームに分けて、宝物の在りかを発見するまでの時間を競います。古くから前田利家の秘宝が隠されているという伝説の謎を解く完全オリジナル設定となります。所要時間は約4時間。

訪日外国人旅行「エクスペリエンスジャパン」
８．訪日外国人向け商品
「エクスペリエンスジャパン」・・・ 訪日個人観光客向けに販売展開している国内パッケージツアー
1 北陸主要都市発着のオプショナルツアーを商品化し、金沢市内ホテルや都内ホテル、中部国際空港、名古屋市内ホテルにリーフレットを設置、また海外のJTB支店や国内外提販店でも発売中。
・英語対応金沢市内観光タクシー
・白川郷・五箇山昼食付き1日バスツアー
・白山白川郷ホワイトロード通り抜け白川郷経由高山バス
・団扇づくりとお茶屋体験
・金沢着物1日レンタル

2 今後発売となる商品
・多言語対応の金沢市内音声ガイドペン付き城下町金沢周遊バス１日乗車券
・金沢または高山発着で五箇山ライトアップ（JTB貸切イベント）に 英語と中国語対応で見学するバスツアー。現地では昨年も好評だった合掌造り集落内での食事や伝統芸能など多彩なプログラム。
※訪日個人観光客向け商品は、オンライン予約サイトJAPANiCAN.com（ジャパニカン）にて販売しています。
JAPANiCAN.com サイト：　http://www.japanican.com/

インターネット販売「るるぶトラベル」
９． 日本の旬特集サイト
・るるぶトラベルでは「日本の旬 特集サイト」を開設（10/1（木）予定）し、専用商品を展開します。
「北陸へ カニを食べに行こう」「広域寄っとくクーポン付き宿泊プラン」「金沢兼六園入場券付き宿泊プラン」「金沢片町グルメクーポン付き宿泊プラン」
るるぶトラベルサイト：　http://rurubu.travel/

１０．「日本の旬 北陸」専用サイトを開設
「ひと目で解かる！ はじめての北陸。」動画をはじめ、おすすめの北陸の過ごし方など、各地域の魅力、情報を配信する「日本の旬　北陸」専用サイトを開設しました。http://www.jtb.co.jp/nihonnoshun/hokuriku/index.asp

お客様からのお問合せ先
エースJTB商品 JTB旅の予約センター
首都圏発 Tel.0570-023-489
中部発 Tel.0570-040-489
関西発 Tel.0570-050-489
※上記コールセンター他、全国のJTB店舗にてお取扱いしております。